Play queue should not obey list tap rule

[ed.j]

The 'tap on a song' rules should be differentiated for the play queue and lists. If I have it set up to add a song from a list/the library to the play queue when I tap it, it is highly unlikely that when I tap the song in the play queue that I want to add it to the play queue again. The play queue should act as a current playlist, where a tap = play now, not a list of songs.

[@Poweramp2]

So you want it that Poweramp shouldn't give you the option to place a song in the queue list when you're already looking at your queue list? Am I getting that right?