Galaxy S9 with Android 8.0 and a Honda Civic 2017.
Using Android Auto, the volume for Poweramp is considerably lower than all my other AA players. Additionally, it enables the annoying, loud system sound that plays when switching tracks, and is the only AA app to do so.