Confused about the search function

[loop]

I genuinely do not know if I'm doing something wrong, or the search function is not working properly but if I search for the "album artist" category, and then i click on the result, it takes me into a list of songs, instead of a list of albums and I do not how to change that.

Additionally it's weird how the visual representation of what category is being searched for is... reversed? It looks like you have to "unclick" the category you want