Understandable - I was hoping that my Google purchase would be honored by your team and I'd get a direct download code, but I just went and bought a second license. Up and running on my phone again, thanks for the help.
On an unrelated note, has anyone here tried syncing play counts between Poweramp on Android and MusicBee on Windows? I use MusicBee to sync my library down to my phone, but it would be cool if I could have the playcounts synced between both apps too.