The artist lists look kinda cluttered when there are same artist names but with different set of artists so maybe this should help.
Separating them with some delimiters (like , & feat. - etc) may help separating them i guess.
you see, ive Alan Walker being treated as a separate artist, (9 times here) :I . thank you