When using headphones the chromecast volume icon appears instead of the phone saying media....