Could we have the artist tag behave more like the genre tag ? As in , separate the entire tag by a symbol like ', ' or '/ ' and merge the same artists together .
Example: Artist1 , Artist2 - Tile
I want that song to be found in 'Artist1' folder AND 'Artist2' instead of creating a new folder 'Artist1 , Artist2'
Thank you