+1
I would like to see that implemented as well. My collection does have these tags and it would be useful to sort non-English content that use articles other than "The", as said before by other users.
The tags for this feature would include: titlesort, albumsort, artistsort, albumartistsort