I'm not sure if this is a bug or a feature, but here is behavior I've encountered that I'd like a way to change:
I have a multi-track audiobook for which I have the "List Position" and "Per Track Progress" boxes checked under the folder's "List Options: Folder Songs" menu.
If I open Poweramp and click "Folders", then choose the audiobook folder and press play, play resumes from the track and position I left off with as intended, with the exception of the case described in the second paragraph.
If after playing and pausing the audiobook with the "List Position" and "Per Track Progress" boxes checked under the folder's "List Options: Folder Songs" menu as described, I then go to the audiobook in Poweramp's "Albums" list and press the play button, play starts from the beginning instead of resuming from the track and position I left off with. If I then go back to "Folders", select the audiobook's folder and press the play button, play either starts from the beginning or from the last point reached when I played the audiobook from its "Album" entry, but not from the position saved the last time I played the audiobook from its "Folders" entry, which is now lost forever. Is this a bug or am I missing an option somewhere? I've lost my place in long audiobooks several times now because I accidentally play the audiobook from the "Albums" list rather than the "Folders" list.