Under the settings for Hi-Res Output > Bluetooth > Buffer Size I'd suggest selecting the Huge preset - if that doesn't help, I'd suggest increasing the number of buffers (it defaults to 3 for the Huge preset).
I had a minor issue with stuttering and the above eliminated it - perhaps it will help with "chopping". As for peaking, enabling the Limiter will probably help... ?