I have found something, that might be very important, regarding the issues with the HTC 10.
http://m.androidcentral.com/htc-10-audio-testing-boomsound-evolved
Scroll down to Headphone audio.
It doesn't use the Snapdragon's DAC, like all the other devices. HTC build one on their own.