Thats true, but the way I have set-up my library is with a single artist, show/game name, or group as the Album Artist (I edited all tags manually on mp3tag since my collection is old). While Artist name would have some Prefix like OST, BGM, and others would have Suffix such as Opening 2, Ending 5.
In other words, I have set all my album artist tags so that none of them would be tagged as "Various Artists", having the option to sort by it would make the app experience so much better for those with similar situations like mine.
By the way, thank you for responding, I was not expecting to get a reply so fast.